介紹

金順南 김순남 Soonnam Kim
出生於1970 年
----------------------------------------------------------------------------------------------------
居住地
•2019 至今：居住於韓國首爾
•2014 - 2019：居住於德國伍珀塔爾（Wuppertal）
•1995 - 2014：居住於美國新澤西州
•出生地：韓國慶南山清郡
----------------------------------------------------------------------------------------------------學歷
•2003 年：財務管理碩士（MBA），佩斯大學（Pace University），紐約，美國
•1998 年：繪畫與素描碩士（MFA），新澤西市立大學（現名：New Jersey City University），新澤西州，美國
•1995 年：西洋畫學士（BFA），國立昌原大學 藝術學院，韓國昌原
----------------------------------------------------------------------------------------------------經歷
•2024 - 2025：第 12 屆創作駐村藝術家，永恩美術館，京畿道廣州市
•2004 - 2013：美國紐澤西州基恩大學（Kean University）美術系兼任教授（Union, NJ），美國新澤西州 Kean University
•2011 - 2013：紐約韓國文化遺產基金會副會長，美國紐約 （Flushing）
•2004 - 2006：董事會成員，Pen and Brush Inc.，美國紐約
----------------------------------------------------------------------------------------------------個展（僅列部分主要展覽）
•2025：「抽象的和諧與因陀羅網的動態」，Paris Koh Fine Arts，美國紐澤西 Fort Lee
•2025：「新交響曲：虛與實」，Gala Art Center，美國紐約 College Point
•2023：「新交響曲：虛與實」，惠化藝術中心，首爾
•2023： 個展於Bruno Massa 畫廊（Kunst Matrix 線上展覽平台）
•2022：「新交響曲：虛與實」，通度寺聖寶博物館，韓國梁山
•2022：《新交響：虛與實 III》，首爾 Gallery On
•2022：《新交響：虛與實 II》，韓國楊平 Esther 畫廊
•2021：「新交響曲：虛與實」，Naeil 畫廊，首爾
•2020：「虛與實 II」，仁寺藝術廣場畫廊，首爾
•2019：「虛與實」，La Mer 畫廊，首爾
•2018：《Woga–伍珀塔爾開放畫廊與工作室》，德國伍珀塔爾，Soonnam Kim 藝術工作室
•2012：《節奏與和諧》，紐約 Oms-Asiana Bank 畫廊
•2010：「色彩交響曲」，Kean 大學 Nancy Dryfoos 藝術畫廊，美國新澤西
•2008：《非具象世界中的視界》，美國基恩大學 Nancy Dryfoos 美術畫廊
•2006：《視覺音樂》，美國基恩大學 Nancy Dryfoos 美術畫廊
•2005：《玻璃珠遊戲 II》，美國紐約 Ezair Gallery
•1998：《玻璃珠遊戲》，美國澤西市州立學院 Art Space 畫廊（新澤西州）
•1996： 個展於美國紐澤西州貝揚市（Bayonne）, The Park Regency
•1995： 個展於韓國昌原國立大學美術館
----------------------------------------------------------------------------------------------------聯展（精選）
•2025：「純粹語言」，Gallery Hyu，韓國梁山
•2024：「韓國美術展望25女性藝術家展」，仁寺藝術廣場畫廊，首爾
•2024：「韓美交流特展」，J Cube 美術館，韓國寧越
•2023：「第2屆牙山新正湖國際藝術節100人100色展」，韓國牙山
•2022：「G-ART ULSAN 2022 龍宮岩傳說展」，蔚山文化藝術會館
•2020：「韓國現代美術大展第41屆」，Maru 藝術中心，首爾
•2014：「時間的陰影：美國韓裔藝術家檔案展 1989-2001」，Queens 藝術博物館，美國紐約
----------------------------------------------------------------------------------------------------藝術博覽會
•2024：「Art Athina」，Epsilon 畫廊，希臘雅典
•2024：「Art Ankara」，Esther 畫廊，ATO會議中心，土耳其安卡拉
•2023：「第12屆首爾藝術博覽會」，COEX會展中心，韓國首爾
•2023：「惠化藝術博覽會」，惠化藝術中心，韓國首爾
•2023：「第8屆PLAS」（藝術與設計博覽會），COEX會展中心，韓國首爾
•2023：「藝術慶典（Art Festa），國際會議中心」，韓國濟州
•2023：「釜山亞洲飯店藝術博覽會」，天堂飯店，韓國釜山
•2022：「第11屆首爾藝術博覽會」，COEX會展中心，韓國首爾
•2021：「仁川亞洲藝術博覽會」，松島Convensia會議中心，韓國仁川
•2021：「首爾藝術博覽會」，COEX會展中心，韓國首爾
•2021：「大邱藝術博覽會」，大邱會展中心，韓國大邱
•2014：「亞洲當代藝術展」，康萊德酒店Conrad Hotel，香港
----------------------------------------------------------------------------------------------------獲獎與榮譽
•2024： 入選第12屆藝術家駐村計畫藝術家，龍仁永恩現代美術館，京畿道光州，韓國
•2023： 入選《Art Review Guide》Vol.211 邀請藝術家，首爾，韓國
•2023： 入選《Best Essay》Vol.148「本月藝術家」，首爾，韓國
•2022： 通度寺聖寶博物館特展個展藝術家（UNESCO 世界遺產），梁山，韓國
•2022： 入選《The Scoop》Vol.494「本月藝術家」，首爾，韓國
•2021： 入選《Best Essay》Vol.121「本月藝術家」，首爾，韓國
• 2020：入選《Art Review Guide》Vol.170「本月藝術家」，首爾，韓國
•2020： 作品《Toward Light 2》榮獲特別表彰，第41屆韓國現代美術大展，首爾，韓國
•2020： 作品《Toward Light 1》入選，第41屆韓國現代美術大展，首爾，韓國
•2020： 作品《Constructive Meditation 1》榮獲大獎，2020夏威夷國際和平藝術交流展，Ala Moana by Mantra，火奴魯魯，夏威夷，美國
•2015： 作品《Constructive Meditation》榮獲成就獎，韓中日文化合作藝術節，韓國國際文化協會，首爾，韓國
•2014： 參展《時間的陰影：1989–2001韓裔美國藝術家檔案展》，AHL基金會與紐約韓國文化院，紐約，美國
•2020：「結構的冥想1」，夏威夷和平國際交流展大獎
•2004：「音樂：非洲」，Pen and Brush Inc. 畫會展二等獎
•1994： 作品《冥想》榮獲特別獎，第28屆國際藝術節，韓國設計中心，韓國國際文化協會，首爾，韓國
----------------------------------------------------------------------------------------------------藝術家講座、評論、專訪（近年精選）
•2025：Jonathan Goodman，「抽象和諧：因陀羅網的動態」
•2023：金正樂，「個展 - 畫華嚴世界」，《展視指南》
•2022：金中傑，「佛教思想與冥想在畫布上展現」，《慶南每日新聞》
•2021, 2022 個展評論與專訪於 BTN 佛教電視台（BTN Buddhist TV）播出
•2020：安賢貞，「新交響曲：向真我覺悟的交響曲」，《展視指南》
•2014：參展並收錄於畫冊：《時間的陰影：韓裔美國藝術家檔案展》 1989–2001》（AHL Foundation 紐約）
•2005：《紐約時報》藝術評論：紐澤西五位亞裔女性藝術家聯展《共鳴》
----------------------------------------------------------------------------------------------------藝術家創作自述

本次展覽以《小夜曲（Serenade）》為題，展出的作品為我「新交響（New Symphony）」系列中的小型作品。這些作品皆以畫刀在畫布上創作，專注於三個形式元素：點、線與色彩。我主要使用油畫顏料作為媒材，在畫布上填滿無數色彩斑斕的線條與點，旨在捕捉如同西方古典交響樂般和諧且細膩多變的旋律與振動。

同時，這樣的藝術語言也體現了我佛教的思維與觀照：釋放對有限存在的執著，並以視覺方式展現充滿調和能量的豐盛狀態。我的創作靈感源自這樣的信念——所有生命都是相互連結、彼此映照的，就如同「因陀羅網（Indra’s Net）」中交織的光線一般。因此，我相信，一個人內在和諧能量的產生，能如漣漪般擴散，進而影響世界，甚至整個宇宙。
—— 金順南